Passepartout, seeking out English speakers to converse with, encounters Azad, a Punjabi scholar. The two discuss the British making Urdu the offically recognised language of the region despite most people speaking Punjabi and the wealth of history behind the language.
Edit